Prevod od "de torcida" do Srpski


Kako koristiti "de torcida" u rečenicama:

Posso ser a chefe de torcida indefesa?
Mogu li da budem bespomoæna navijaèica?
Eu vi uma líder de torcida fazendo isso num jogo de futebol.
Vidjela sam jednom navijaèicu kako to radi na nogometnoj utakmici.
Você tem tempo de ler, com aquelas chefes de torcida acariciando você?
Možeš da uèiš dok ti navijaèice prolaze prstima kroz kosu?
E nas arquibancadas de alta segurança... estão os detentos com bom comportamento junto com... as lideres de torcida?
У једном делу су робијаши са добрим владањем... Заједно са својим навијачицама?
Não sabia que você era líder de torcida.
Nisam znala da si bila navijaèica.
Agora, quero vocês dois com Randy pra pegarem cada líder de torcida que encontrarem e trazê-las aqui até as 5:00.
Hoæu da vas dvojica odete sa Rendijem i dovedete svaku navijaèicu i svaku devojku koju možete da naðete ovamo do pet sati.
Da líder de torcida que percebe que é indestrutível...
Od navijaèice koja shvata da je neranjiva.
Ser líder de torcida é um trabalho duro, duro e tortuoso!
Kao navijanje. Navijanje je težak posao. Težak, mukotrpan rad.
Hiro Nakamura do futuro, que fala inglês e carrega uma espada, parou o tempo para me dizer que eu tenho que salvar a líder de torcida
Hiro Nakamura, momak iz buduænosti, govori engleski i nosi maè zaustavio je vreme da bi mi rekao da moram da spasem èirlidersicu.
Você veio do futuro... e disse para eles salvarem a líder de torcida
Došao si iz buduænosti... da bi im rekao da spasu èirlidersicu.
Eu achei que aquele cachorro grande ia arrancar sua mão, o que iria colocar um fim na sua carreira de líder de torcida
Pomislio sam da æe ti onaj veliki pas sažvakati ruku. Što bi oznaèilo kraj tvoje karijere èirlidersice.
Aquilo pareceu pior do que na verdade foi... e minha carreira de líder de torcida vai indo por água abaixo nesse momento
Izgledalo je lošije nego što jeste. A moja karijera èirlidersice oduvana je sa terena sada, dok prièamo.
Ele o disse para "salvar a líder de torcida".
Rekao mu je da spase èirlidersicu.
Eu fiz o teste de líder de torcida.
Išla sam se prijaviti za navijaèicu.
O que eu estou pensando... é que Costa Verde High merece líderes de torcida extraordinárias.
Što ja mislim jest da srednja škola Costa Verde zaslužuje navijaèice koje su posebne.
A líder de torcida invencível, numa missão para encontrar seus pais biológicos.
Neranjiva navijaèica želi pronaæi prave roditelje.
Pena que a Claire está perdendo com aquele retiro de líderes de torcida.
Šteta, da ga Claire propušta, zbog skupa navijaèica.
Você salvou a líder de torcida... para que nós pudéssemos salvar o mundo.
Spasio si navijaèicu, da bi mi spasili svet.
Gostaria de ter seus problemas, líder de torcida.
Voljela bih imati tvoje probleme navijaèice.
Acho que temos fotos suficientes das líderes de torcida.
Mislim da imamo dosta slika od navijaèica.
Não parece muito do tipo líder de torcida, Elena.
Знаш, не изгледаш ми као Тип за чирлидерсицу, Елена.
Parece idiota, mas odiava a parte de torcer das líderes de torcida.
Zvuèi glupo, ali ja nekako mrzim navijanje kod navijanja.
Não, são umas líderes de torcida.
Ne, ne. To je, uh, gomila navijaèica.
Ela é chefe das líderes de torcida.
Ne, ne, ona je, uh, glavna navijaèica.
Me expulsaram das líderes de torcida, porque eu era flexível demais.
Ja sam izbaèena iz navijaèke grupe jer sam bila previše fleksibilna.
São melhores que líderes de torcida, não acham?
Ovo je pakleno puno bolje nego neke èililidersice, da vam ja kažem.
Sim, ele disse que se salvasse a garçonete, poderia ter a líder de torcida e todo o resto que quisesse matar.
Da... Rekao mi je da ako spasem konobaricu mogu da ubijem navijaèicu, ili bilo koga drugog koga želim.
E convidamos líderes de torcida da Princeton.
А позвали смо и навијачице са Принстона.
Resolvi ser fotógrafa, mas ele queria que eu fosse a sua líder de torcida particular.
Ја сам постала фотограф, а он је желео да будем његова лична навијачица.
Faça o que quiser, Zoe, mas se espera que eu seja seu líder de torcida e diga "recuse a oferta", continuará esperando.
Kako hoæeš, ali ako oèekuješ da navijam i vièem: Odbij, to neæu.
No momento, só sei que você joga na NBA, que está milionário... e tem uma esposa muitíssimo gostosa, líder de torcida.
Znam da igraš u NBA pun si k'o brod i imaš super vrelu navijaćicu za ženu.
Líderes de torcida de futebol como parte da equipe?
Navijaèice Dalas Kaubojsa, možda deo Reterlija?
animadores de torcida. Eles até armaram postos de sucos.
navijači sa strane. Čak su postavili i tezge sa sokovima.
Muitas vezes sou como um líder de torcida júnior -- por falar palavrões, silêncios vergonhosos e rimas muito bobinhas.
Ponekad sam kao navijačica glavnog mladog tima - zbog psovki, neugodnih tišina i veoma prostih rima.
1.9775149822235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?